Загальні умови використання
Оновлено , 16 квітня 2026 р..1 - Прийняття Умов
Використання застосунку Agroneo передбачає повне прийняття цих Загальних умов використання.
Створюючи обліковий запис, ви підтверджуєте, що ознайомилися з нашою Політикою конфіденційності.
2 - Зобов'язання та відповідальність
- Використання даних: Користувач несе одноосібну відповідальність за вміст, який він публікує. Agroneo є інструментом для документування і не може нести відповідальність за аграрні рішення, прийняті на основі пропозицій ШІ.
- Незаконна діяльність: Будь-яке використання сервісу для документування незаконної діяльності призведе до негайного видалення облікового запису без попереднього повідомлення.
- Обмеження відповідальності: Codeur Pro не гарантує безперебійної доступності сервісу та знімає з себе будь-яку відповідальність за будь-яку втрату даних або перебої, пов'язані з послугами третіх сторін (хостинг, картографія).
3 - Захист персональних даних
3.1 - Контролер даних
Користувач інформується, що в рамках використання Сервісу, його персональні дані збираються та обробляються Codeur Pro, яка діє як контролер даних відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR).
3.2 - Характер зібраних даних
Дані, зібрані через Сервіс, зокрема, включають:
- Ідентифікаційні дані (наприклад: ім'я, прізвище, адреса електронної пошти);
- Дані підключення (наприклад: IP-адреса, журнали);
3.3 - Цілі обробки
Основними цілями збору даних є:
- Управління обліковими записами Користувачів та доступ до Сервісів.
- Управління та відстеження взаємин з клієнтами.
- Покращення користувацького досвіду та безпеки Сервісу.
Відповідно до чинного законодавства, Користувач має такі права щодо своїх даних:
- Право на доступ, виправлення та видалення.
- Право на обмеження обробки та право на заперечення (з законних підстав).
- Право на перенесення своїх даних.
Для здійснення цих прав Користувач може зв'язатися з Контролером даних за наступною адресою: privacy@agroneo.com .
3.4 - Політика конфіденційності
Для отримання повної інформації про умови обробки, терміни зберігання, отримувачів даних та управління файлами cookie, користувачеві пропонується ознайомитися з Політикою конфіденційності Agroneo, доступною за наступною адресою: https://agroneo.com/privacy
Користувач визнає, що ознайомився з цією Політикою до будь-якого використання Сервісу.
4 - Інтелектуальна власність та відповідальність
4.1 - Інтелектуальна власність
Усі елементи, що становлять Сервіс (зокрема, тексти, графіка, програмне забезпечення, фотографії, зображення, відео, звуки, плани, назви, логотипи, торгові марки, бази даних тощо), а також сам Сервіс, захищені авторським правом, правом на торгові марки та/або будь-яким іншим чинним правом інтелектуальної власності.
Codeur Pro є ексклюзивним власником усіх цих прав. Ці умови не передбачають передачі прав інтелектуальної власності Користувачеві. Будь-яке відтворення, представлення, експлуатація, адаптація або модифікація, будь-яким способом і на будь-якому носії, всього або частини Сервісу без попереднього письмового дозволу Codeur Pro суворо заборонено і є актом порушення.
4.2 - Відповідальність
Codeur Pro докладає зусиль для забезпечення доступу та належного функціонування Сервісу 24 години на добу, 7 днів на тиждень. Однак, враховуючи обмеження, пов'язані з Інтернетом, відповідальність Видавця не може бути покладена у випадку переривання Сервісу, призупинення для технічного обслуговування, повільного доступу або повної чи часткової недоступності через зовнішні фактори (збій мережі оператора, перевантаження тощо).
Користувач визнає, що Сервіс надається "як є". Хоча Codeur Pro застосовує належні заходи для забезпечення безпеки та виправлення помилок, її відповідальність не може бути покладена за:
- Будь-які непрямі збитки, що виникли внаслідок використання Сервісу;
- Втрату даних користувача внаслідок технічного збою терміналу користувача.
Відповідно до своїх законних зобов'язань та зобов'язань, описаних у своїй Політиці конфіденційності, Codeur Pro зобов'язується впроваджувати відповідні технічні та організаційні заходи для забезпечення рівня безпеки, що відповідає ризику, з метою захисту персональних даних Користувача.
Відповідальність Видавця не може бути обмежена або виключена у випадку доведеного невиконання його законних зобов'язань щодо безпеки, як це визначено Регламентом (ЄС) 2016/679 (GDPR). Однак, Видавець не може нести відповідальність за будь-який збій у безпеці, що виник внаслідок недбалості Користувача (наприклад: компрометація його пароля або зараження його терміналу вірусом).
5 - Зміни та підтвердження
При кожному оновленні умов користувачеві буде запропоновано підтвердити нову версію під час відкриття застосунку. Прийняття необхідне для подальшого використання платних або безкоштовних послуг.
6 - Послуги та підписки
Agroneo пропонує чотири рівні послуг та одноразові покупки для задоволення потреб користувачів.
Пропозиції поділяються на послуги, доступні за умови підписки або одноразової покупки.
Опис послуг
Growcoins
Agroneo використовує кредитну одиницю під назвою “Growcoins”. Користувач може купувати Growcoins за бажанням. Ці Growcoins не є такими, що псуються, і можуть бути передані від одного користувача до іншого.
Зберігання
Зберігання – це обсяг доступного простору для завантаження фотографій та файлів.
Штучний інтелект (ШІ)
Agroneo надає послуги допомоги за допомогою штучного інтелекту. Ці послуги можуть включати допомогу у заповненні форм або генерацію пропозицій на основі даних, завантажених користувачем.
Іконки
Елементи, завантажені на Agroneo, можуть бути проілюстровані іконками.
Вони можуть бути надані застосунком або налаштовані користувачем.
Певна кількість іконок надається безкоштовно на поточний місяць без можливості перенесення з одного місяця на інший. Користувач може придбати додаткові ілюстрації, поповнивши свої Growcoins; один Growcoin дорівнює одній ілюстрації.
Картографія
Елементи, завантажені на Agroneo, можуть бути геореференсовані. Картографічні підкладки надаються як основа для відображення: за замовчуванням це вільний сервіс OpenStreetMap (OSM). Залежно від опцій підписки, користувач може мати доступ до супутникових знімків (Google та Bing).
Приватний доступ
За замовчуванням, дані, завантажені користувачем, є громадськими та публічно доступними. Користувач, який має спеціальні опції, може вибрати зробити їх приватними або доступними для обмеженої кількості користувачів.
Внутрішні повідомлення
Доступ до внутрішньої системи повідомлень, що дозволяє обмінюватися повідомленнями між користувачами Agroneo, відкривається залежно від опцій користувача.
Додаткові облікові записи
Користувач може створювати додаткові облікові записи, що залежать від його основного облікового запису. Ця функціональність доступна залежно від опцій користувача.
Застосунок OAuth (API)
Agroneo надає послугу обміну даними через API. Доступ до цього API вимагає створення застосунків OAuth, доступних відповідно до опцій користувача.
Тарифи підписки
Безкоштовний тариф
- Зберігання: До 100 МБ (максимальна ширина фотографій: 1024 пікселі).
- ШІ: Обмежена допомога у заповненні деяких форм.
- Іконки: Генерація іконок не включена.
- Картографія: Лише карти OpenStreetMap (OSM).
- Конфіденційність: Дані публічні за замовчуванням (спільні з спільнотою).
- Виключені послуги: Відсутність приватних повідомлень, додаткових облікових записів, доступу до API.
Базовий тариф
- Зберігання: До 500 МБ (максимальна ширина фотографій: 1024 пікселі).
- ШІ: Обмежена допомога у заповненні деяких форм.
- Іконки: 3 іконки надаються щомісяця (не переносяться).
- Картографія: Лише карти OpenStreetMap (OSM).
- Конфіденційність: Вибір між приватними або спільними даними.
- Повідомлення: Включено доступ до приватних повідомлень.
Стандартний тариф
- Зберігання: До 1 ГБ (збереження оригінального розміру фотографій).
- ШІ: Допомога у заповненні форм та різноманітні пропозиції.
- Іконки: 10 іконок надаються щомісяця (не переносяться).
- Картографія: Карти OSM та супутникові знімки (Google та Bing).
- Конфіденційність: Вибір між приватними або спільними даними.
- Повідомлення: Включено доступ до приватних повідомлень.
Преміум тариф
- Зберігання: До 5 ГБ (збереження оригінального розміру фотографій).
- ШІ: Допомога у заповненні форм та різноманітні пропозиції.
- Іконки: 50 іконок надаються щомісяця (не переносяться).
- Картографія: Карти OSM та супутникові знімки (Google та Bing).
- Конфіденційність: Вибір між приватними або спільними даними.
- Повідомлення: Включено доступ до приватних повідомлень.
- Додаткові облікові записи: Включено управління додатковими обліковими записами.
- Застосунок OAuth: Створення застосунків OAuth для доступу до API.
7 - Загальні положення
Застосовне право
Ці умови регулюються французьким правом.
Будь-який спір, що стосується тлумачення або виконання цих умов, буде переданий до компетентних судів за місцем реєстрації видавничої компанії.
Французька версія цих умов є єдиною автентичною версією. Будь-який автоматичний переклад надається лише для інформації і не може переважати над оригінальним французьким текстом.